ガープス用語変換表(W)
−W− | ||
原文 | 旧版&翻訳委員会訳 | 完訳版 |
Wait | 待機(キャラクターの行動) | |
Waldo | リモートコントロール操作のアーム | |
Walker/Handler Operation | (技能) | |
Walk on Air | 空中歩行(特徴) | |
空中歩行(呪文) | ||
Walk on Liquid | 水上歩行(特徴) 水面歩行(特徴) |
|
Walk on Water | 水面歩行(呪文) | |
Walk Through Earth | 地中歩行(呪文) | |
Wall | 壁(増強) | |
Wall of Silence | 沈黙障壁(呪文) | |
Wallwalker | 壁歩き(呪文) | |
War | 戦争 | |
Ward | 呪文防御(呪文) | |
Wards | ウォード | |
Warm | 加熱(特徴) | |
Warp Drive | ワープドライブ | |
Watchdog | 番犬(呪文) | |
番犬(保安プログラム) | ||
Water Jet | 水噴射(呪文) | |
Water Spells | 水霊系呪文 | |
Water to Wine | 水を酒(呪文) | |
Water Vision | 水中視覚(呪文) | |
Weaken | 弱体化(呪文) | |
Weak Immune System | 免疫不全(特徴) | |
Weakness | ××があると苦しい(特徴) 苦痛(特徴) |
|
Rare | めったにない 稀にしか見かけない |
|
Occasional | わりとある 時々見かける |
|
Common | ふつうにある よく見かける |
|
Very common | よくある 見かけないことが珍しい |
|
Weak Will | 意志の弱さ(特徴) | |
Wealth | 財産(特徴) | |
Average | 標準 | |
Comfortable | 快適 | |
Wealthy | 富裕 | |
Very Wealthy | 大金持 | |
Filthy Rich | 富豪 | |
Multimillionaire | ||
Weapon | 武器 | |
Weapon Accessories | 武器の付属品 | |
Weapon Enchantments | 武器魔化系呪文 | |
Weapon Implant | 内蔵武器(サイバー武器) | |
Weapon Link | 照準システム(サイバー武器) | |
Weapon Master | 武器の達人(特徴) | |
Weapon Mount | 武器マウント(サイバー武器) | |
Weapons | 武器 | |
Weather | ||
Weather Dome | 避難所(呪文) | |
Weaving | 織物(技能) | |
Webbing | 網(特徴) | |
Webster | 辞書(攻撃/防御プログラム) | |
Weight | 体重 | |
Weird Magic | 異端魔術(技能) | |
Weirdness Magnet | 奇妙な磁気(特徴) | 特異点(特徴) |
Weird Science | 異端科学(技能) | |
Were Form,Garou | (特徴) | |
Were Forms | (特徴) | |
Wet Suit | ウエットスーツ | |
Whip | 鞭(技能) | |
Whirlwind | 嵐(呪文) | |
Wild swings | 大振り | |
Will | 意志力 | |
Will Roll | 意志判定 | |
Windstorm | 風(呪文) | |
Winged Flight | 翼での飛行(特徴) | |
Winged Knife | 飛ぶ剣(呪文) | |
Wiper | ワイパー | |
Wisdom | 知恵(呪文) | |
Wish | 祈願(呪文) | |
Wither Limb | 腕萎え(呪文) | |
Wither Plant | 枯死(呪文) | |
Wizard | ||
Wizard Ear | 魔法の耳(呪文) | |
Wizard Eye | 魔法の目(呪文) | |
Wizardly Tools | 魔法の道具 | |
Wonder Glands | ワンダーグランド | |
Woodworking | 木工(技能) | |
Word Processing | 文書作成処理 | |
Workaholic | ワーカホリック(特徴) | |
World | 世界 | |
World-Jumper | ワールドジャンプ(特徴) | |
Making the Jump | ジャンプする | |
The "Landing" | 出現 | |
Fatigue Cost | 疲労 | |
Load Carried | 荷重 | |
Special Limitations | 制限 | |
Cannot escort another Jumper | エスコートすることができない | |
Cannot follow another Jumper | 付いていくことができない | |
Drift | 漂流 | |
Stunning | 朦朧 | |
Uncontrollable | 制御できない | |
Special Enhancements | 増強 | |
New worlds | ||
No concentration required | 瞬間 | |
Reduced fatigue | 疲労減少 | |
Teleport jump | テレポート:多様 | |
Tracking | 追跡 | |
World Sight | 霊の光景(特徴) | |
Worm | ||
Wrestling | レスリング(技能) | |
Wristwatch Rad Counter | 腕時計型ラドカウンター | |
Writing | 記録(技能) | |
Wyrd | (特徴) |