ガープス用語変換表(O)
−O− | ||
原文 | 旧版&翻訳委員会訳 | 完訳版 |
Obdurate | 古風(特徴) | |
Oblivious | 鈍感(特徴) | |
Obnoxious Drunk | (特徴) | |
Obsession | 執念(特徴) | |
Obstructions | ||
Occultism | 神秘学(技能) | |
Occultism:Demonology | 神秘学/悪魔学(技能) | |
Occultism:Vampire | 神秘学/吸血鬼学(技能) | |
Occupational Chips | 職業チップ(能力向上チップ) | |
Odious Personal Habits | 嫌な行動(特徴) | |
Odor | 芳香(呪文) | |
Offhandedness | ||
Off-Hand Weapon Training | 逆腕訓練(技能) | |
逆手訓練(格闘動作) | ||
Oil | ||
One Arm | 片腕(特徴) | |
One College Only | 単系統の素質(特徴/マジック) | |
One Eye | 片目(特徴) | |
One Fine Manipulator | マニピュレータが足りない(特徴) | |
One Hand | 片手(特徴) | |
Oneiromancy | 夢占い(呪文/神託) | |
On the Edge | 命知らず(特徴) | |
Oort Cloud | オールトの雲 | |
Open-Dress Diving/TL | 非気密潜水(技能) | |
Opportunity | ||
Optical Recognition | 光学認識 | |
Optical System | 光学システム | |
Optic Readout | データ表示(サイバー・アイ) | |
Oracle | 啓示(特徴) | |
Oral Literature | 口伝文学(技能) | |
Orbital Tower | 軌道タワー | |
Organization | 組織 | |
Orienteering/TL | オリエンテーリング(技能) | オリエンテーリング(技能) |
Origami | 折り紙(技能) | |
Other Chips | その他のチップ(サイバー脳) | |
Other Gadget Implants | (サイバー武器) | |
Other Senses | その他の感覚器官(サイバー感覚器官) | |
Overconfidence | 自信過剰(特徴) | |
Overshooting | ||
Overweight | 平均体重の30%増し(特徴) | 太り気味(特徴) |
Oxygen Storage | 酸素タンク(特徴) |