ガープス用語変換表(V)
−V− | ||
原文 | 旧版&翻訳委員会訳 | 完訳版 |
Vacc Suit/TL | 宇宙服(技能) | |
Vacc Suit Accessories | 宇宙服の付属品 | |
Vacuum | 真空 | |
Vacuum Adaptation | 真空適応(特徴) | |
Vacuum Support | 真空耐性(特徴) 真空活動(特徴) |
|
Vampiric Dependency | ヴァンパイア的依存(特徴) | |
Vampiric Disciplines | (特徴) | |
Vampiric Dominance | (特徴) | |
Vampiric Immortality | ヴァンパイアの不死身(特徴) | |
Vampiric Invulnerability | ヴァンパイア風な無敵(特徴) | |
Vampiric Resurrection | ヴァンパイア的な復活(特徴) | |
Vapor Canteen | 無給水式水筒 | |
Varicloth | バリクロス | |
Vedodit Training | (技能) | |
Vehicle | 車両 | |
Vehicle skills | 車両系技能(技能) | |
Venom | 毒素(特徴) | |
Corrosive Venoms | 腐敗毒 | |
Poisonous Venoms | 毒 | |
Irritant Venoms | 刺激毒 | |
Ventriloquism | 腹話術(技能) | |
Versatile | 創造性(特徴) | |
Very Fit | 剛健(特徴) | |
Very Rapid Healing | 超高速治癒(特徴) | |
Very Thin Fur | (特徴) | |
Very Unfit | 虚弱(特徴) | |
Veterinary/TL | 獣医(技能) | |
Vever Drawing | (技能) | |
Vibroblades | 高速振動剣 | |
Vidcom | テレビ電話 | |
Video Production/TL | ビデオ(技能)、映像制作(技能) | 映像制作(技能) |
Video Reception | 視覚記録(サイバー・アイ) | |
Vigor | 活力(呪文) | |
Viper Gyroc | バイパージェットガン | |
Viral Solvent | ウィルス性溶剤 | |
Virus Program | ウィルスプログラム | |
Vision | ||
Visualization | 具現化(特徴) | |
Vital organs | ||
Voice | 美声(特徴) | |
Vioceprint Analyzers | 声紋(スキャンロック) | |
Voice-Print Analyzer | 声紋(スキャンロック) | |
Voices | 幻聴(特徴) | |
Annoying voices | 嫌になる声 | |
Disturbing voices | 気になる声 | |
Diabolocal voices | 不愉快な声 | |
Voices | 発声(呪文) | |
Volcano | 火山(呪文) | |
Vole Training | (技能) | |
Volume | サイズ | |
Volume Cutout | 音量調節(サイバー・イアー) | |
Vow | 誓い(特徴) | |
Trivial vow | ささやかな誓い | |
Minor vow | 小さな誓い | |
Major vow | 大きな誓い | |
Great vow | 偉大な誓い | |
VR Addiction | ヴァーチャルリアリティ中毒(特徴) | |
Vulnerability | 俺は××に弱いんだぁ(特徴) 弱点(特徴) |
|
Very Rare | めったにない 稀にしか見かけない |
|
Rare | あまりない、あまり見かけない | |
Occasional | ときどきある、ときどき見かける | |
Common | ふつうにある、よく見かける |