『ガープス・クトゥルフパンク』用語変換表（Ｅ）
| Ｅ | |||
| 単語 | ＳＮＥ正式訳 | 自分訳 | 頁 |
| Economics | 経済学 | 29 | |
| “Ecu” | 30 | ||
| Elder Gods | 旧き神 | 10,15 | |
| Elder Sign | 旧き印（その他の呪文） | 55 | |
| Elder Things | 古のもの（下級の生き物） | 52,109 | |
| England | イングランド | 28 | |
| Engulf | 包み込み |
- | |
| Environmental Interface | 環境インターフェース | 33 | |
| Equipment | 装備 | 55 | |
| Essential Meaninglessness of Everything | 9 | ||
| Europe | ヨーロッパ | 28 | |