『ガープス・エスピオナージ』用語変換表（Ｃ）
| Ｃ | |||
| 単語 | ＳＮＥ正式訳 | 自分訳 | 頁 |
| “C” | 94 | ||
| Caller ID | 57 | ||
| Camcorder | 49 | ||
| Camera | 49,55 | ||
| Camp Peary | 102 | ||
| Campaigns | 28-44 | ||
| Canaris, Adm. Wilhelm | 97 | ||
| Carbon | 54 | ||
| Causes | 29 | ||
| CBR Suits | 57 | ||
| Cells | 35 | ||
| Central Control of Information | 104 | ||
| Certificates | - | ||
| Characters | キャラクター | - | |
| Cheka | 106,107 | ||
| Chemicals | 62-64 | ||
| Chemistry | 化学（技能） | 49,72 | |
| Chloral Hydrate | 63 | ||
| Chrysanthemums | 99 | ||
| CIA | 14,16,101 | ||
| CID | 100 | ||
| Ciphers | 21 | ||
| Clones | 31 | ||
| Code of Honor | 名誉重視（特徴） | 24 | |
| Codes | 暗号 | 11,21 | |
| Cold War | 30,32 33,82 | ||
| Communication Equipment | 通信機器 | 54-55 | |
| Communists | 30 | ||
| Compromising Positions | 73 | ||
| Compulsion Disadvantages | 24 | ||
| Compulsive Behavior | 強迫観念（特徴） | 19 | |
| Compulsive Liar Disadvantages | 59 | ||
| Computers | コンピュータ | - | |
| Conflict | 91 | ||
| Connoisseur Skill Specialization | 24 | ||
| Conspiracies | 28,44 | ||
| Contacts | 情報屋（特徴） | 18 | |
| Controllers | 7 | ||
| Cooking | 調理（技能） | 63 | |
| Counter-Espionage | 14 | ||
| Counterintelligence | 73,75 | ||
| Counterspies | 7,8 | ||
| Coups | 86 | ||
| Covers | 31 | ||
| Criminals | 11 | ||
| Crossbows | 弩 | 46 | |
| Cryonic Tanks | 62 | ||
| Cryptanalysis | 暗号解析（技能） | 21 | |
| Cryptology | 暗号学 | 21 | |
| CUKR | 108 | ||
| Curare | 63 | ||
| Cut-Outs | 6 | ||
| Cyanide | 62 | ||