『ガープス・エスピオナージ』用語変換表（Ｓ）
| Ｓ | |||
| 単語 | ＳＮＥ正式訳 | 自分訳 | 頁 |
| Sabotage | 75,78,79 | ||
| Safes | 59 | ||
| Sarin | サリン | 64 | |
| Satellites | 衛星 | 102 | |
| Savoir-Faire | 礼儀作法（技能） | 24 | |
| Scandals | スキャンダル | 40 | |
| Scanners | スキャナー | 51,55 | |
| Schools | 学校 | - | |
| Schragmuller, Dr. Elsbeth | 13,78 | ||
| Science and Technology, Directorate of | 101 | ||
| Science Fiction | サイエンス・フィクション | 31 | |
| Scramblers | スクランブラー | 54 | |
| Scuba Gear | 潜水機器 | 53 | |
| SDECE | 96 | ||
| Secrecy | 41 | ||
| Secret | - | ||
| Secret | 秘密（特徴） | 20 | |
| Secret Intelligence Service | 94 | ||
| Secret Service | シークレットサービス | 103 | |
| Security | 30 | ||
| Seduction | 73 | ||
| Sensors | 探知機、センサー | 57 | |
| Service R | 108 | ||
| Set-Ups | 38 | ||
| Seychelles | 85 | ||
| Shadowing | 尾行（技能） | 24 | |
| Sharansky, Anatoil | 17 | ||
| Sherutei Habitahon | 105 | ||
| Sicherheitsdienst | 97 | ||
| SID | 106 | ||
| Silenced Outboard Motor | 53 | ||
| Silencers | 48 | ||
| Simons, Col.“Bull” | 83 | ||
| Skills | 技能 | 5,20-25 | |
| Sleepers | 10 | ||
| SMERSH | 80,108 | ||
| Smert Shpionen | 80,108 | ||
| Smugglers | 55,88 | ||
| Social Engineering | 90 | ||
| Sodium | - | ||
| Solid Tires | 52 | ||
| Sonar | ソナー | 59 | |
| Space Flight | 102 | ||
| Space Shuttle | スペースシャトル | 102 | |
| Spain | スペイン | 15 | |
| Special Operations Executive | 94,95 | ||
| Spoilers | 52 | ||
| Spies | - | ||
| Spymasters | 5,38 | ||
| Stashinsky, Bogdan | 81 | ||
| Stasi | 108 | ||
| Statistics | 93 | ||
| STB | 110 | ||
| Stealth | 忍び（技能） | 57 | |
| Stethoscopes | 50 | ||
| Stieber, Wilhelm | 106 | ||
| Strategic Resources | 71 | ||
| Stringers | 11 | ||
| Submarines | 潜水艦 | - | |
| Subsonic Ammunition | 47 | ||
| Subversion | 28 | ||
| Surveillance | 8 | ||
| Swallows | 70,121 | ||
| Swimmer Delivery Vehicles | 53 | ||
| Switzerland | スイス | 71 | |
| Sword-Umbrellas | 48 | ||