『ガープス・ウルトラテック２』用語変換表（Ｂ）
| Ｂ | |||
| 単語 | ＳＮＥ正式訳 | 自分訳 | 頁 |
| Backpack AESA | 23,24 | ||
| Backpack Radar | 23 | ||
| Backup Brain | 114 | ||
| Barbed Wire | 79 | ||
| Barrier Nanostats | 81 | ||
| Basic VR Rig | 36 | ||
| Basic VR Suit | 36,37 | ||
| Batteries | - | ||
| Battledress Uniforms | 73 | ||
| Battle Rifle,7.7mm CR | 49 | ||
| Beam Weapons | ビーム兵器（技能） | - | |
| Behavior Chip | 性格チップ | 117,118 | |
| Bio-Beacon | 40,81,82 | ||
| Biocomputer | 34 | ||
| Biomedical Techniques | 92,93 | ||
| Biomonitor | 生体モニター | 100 | |
| Bionics | バイオニクス | 95-99 | |
| Bionic Striker | 96 | ||
| Bioplas Bodysuits | 73 | ||
| Bioplas Contacts Lenses | 28 | ||
| Bioplas Dermal Armor | 107 | ||
| Bioplas Polyskin | 107 | ||
| Black Market | ブラックマーケット | 15,16 | |
| Blackout Paint | 85 | ||
| Blaster Carbine | 58 | ||
| Blasters | ブラスター | 58,59 | |
| Body Armor | ボディ・アーマー | 75 | |
| Bodyshell | 102 | ||
| Brain Implants | 脳内インプラント | 111-119 | |
| Brain Seed | 89 | ||
| Brainpop | 90 | ||
| Braintap Chip | ブレインタップ・チップ | 119 | |
| Brilliant Missiles in Real Life | 12 | ||
| Bug Detector | バグ探知機 | 98 | |
| Bugs | バグ | 84 | |
| Burglary Tools | 83,84 | ||
| Buzz Fabric | 29 | ||