『ガープス・ウルトラテック2』用語変換表(C)
| C | |||
| 単語 | SNE正式訳 | 自分訳 | 頁 |
| Cameras | 43,44 | ||
| Camouflage | 偽装(技能) | 85,86 | |
| Cannibal Nanokits | 84 | ||
| Cased Ammunition | 48 | ||
| Caseless Minigun,6.85mm CR | 50 | ||
| Cash | - | ||
| Castazine | 89 | ||
| Catalyst Crystals | 28 | ||
| CBW Coating | 76 | ||
| Cellular Link | 内蔵電話 | 100 | |
| Cerablate Armor | 75 | ||
| Ceramet Inserts | 74 | ||
| Chameleon Chip | カメレオン・チップ | 115 | |
| Charisma Chip | カリスマ・チップ | 115 | |
| Character Cost | 95,96 | ||
| Chemical Grenades | ガス弾 | 65 | |
| Chemical Laser Weapons | 56 | ||
| Chemical Slugthrowers | 弾丸射出型銃器 | 48-53 | |
| Chemical Weapons | 化学兵器 | 69-71 | |
| Chip ID | チップID | 112 | |
| Chip Slots | チップ・スロット | 111 | |
| Chips | チップ | 111 114-119 | |
| Civ Shotgun | 52 | ||
| Clamshell Cuirass | 74 | ||
| CLAW,5.7mm CL | 49 | ||
| Cleaning Curtain | 29 | ||
| Clock Chip | 時計チップ | 115 | |
| Clothing | 衣類 | - | |
| Clothing Fabricator | 18 | ||
| Cognophage Nano | 92,93 | ||
| Combat Armor | コンバットアーマー | 75 | |
| Combat Reflexes Chip | 反射神経チップ | 115 | |
| Combination Gadgets | 14 | ||
| Common Sense Chip | 常識チップ | 115 | |
| Communicators | 通信機 | 40-45 | |
| Compact System | コンパクトシステム | 33 | |
| Computer Hardware | コンピュータ・ハードウェア | 32 | |
| Computers | コンピュータ | 32-38 | |
| Computer Systems | コンピュータ・システム | 32,33 | |
| Concertina Fragwire | 79 | ||
| Concertina Monowire | 79 | ||
| Concertina Sensor Wire | 79 | ||
| Concertina Wire | 79 | ||
| Contact Lens Implants | コンタクトレンズ・インプラント | 102 | |
| Controlling Gadgets | 10-11 | ||
| Conventional GL,20mm | 54 | ||
| Conventional Grenade Pistol,40mm | 54 | ||
| Cortex Vault | 112 | ||
| Cosmetic Filter | 40 | ||
| Craftyknives | 19,20 | ||
| Cranial Weapon Implants | 105 | ||
| Criminal Equipment | 83,84 | ||
| Cufftape | 82 | ||
| Cufftape,Razor | 82 | ||
| Cyberbrain Augmentation | 119 | ||
| Cyberclothes | サイバークロス | 29 | |
| Cyberfangs | サイバーファング | 100 | |
| Cybergadgets | サイバーガジェット | 112 | |
| Cyberhair | サイバーヘア | 105,106 | |
| Cyberliver | 101 | ||
| Cybernetics | サイバネティクス | - | |
| Cybernose | サイバーノーズ | 106 | |
| Cyberpunk | サイバーパンク | 5 | |
| Cyberspeakers | サイバースピーカー | 106 | |
| Cybervox | 43 | ||
| Cyberwear | サイバー装備 | 95-109 | |
| Cyborgs | サイバー・ボディ | 99 | |